South Africa’s home loan process is broken – and it’s costing us more than time